他信一般都是在星期二的时候寄来的，最迟也是星期3彼の手纸を受け取っていなかった

我又忍不住抬起眼睛看看他。这是一个又好看又聪明的男生。 他对这里很熟的样子，他说：“其实这里的书并不是特别多，也许是因为经费紧张的缘故，已经好多年都没有购进新书了。” 他压低声音，“市里开了好几个明亮干净的书吧，供应的都是最时兴的新书，还有免费的咖啡和茶点。” “那你怎么还会来这里 ”我问他。 “虽然说书吧很不错，可毕竟不是图书馆，总感觉像是廉价的快餐，没有文火慢炖的那种气定神闲的感觉。而且，“他突然停顿下来，“如果我不来这里，今天也遇不到你啊。” 他的白牙他的笑快要让我的心脏在胸腔里炸开了。 “我要回家了，你接下来要去哪里 ”他问我。他的口气自然真诚，仿佛我们很早就认识一样。 我摇摇头表示没有什么安排，他又说：“那我们一起下楼去聊聊天吧，在这里说话恐怕会影响到别的看书的人。” 我这才注意到柜台后面的大妈正盯着我们看，也许是厌恶我们一直在聊天，也许只是两个年轻小孩的气场和这个老的发散着霉味的空间实在是太格格不入，这引起了她的好奇而已。 我们轻声细语地说着话，一级台阶一级台阶地一起从五楼上走下来。 到了楼下的一排法国梧桐树下，在斑斑驳驳的树荫里，他说：“我叫瞿羽智。羽毛的羽，智慧的智。你叫什么名字 “ 我说：“我叫阮沐宁，沐浴的沐，安宁的宁。” 他说：“我们做笔友吧，每个星期都写信给对方。”他从书包里掏出笔和本子递给我，“告诉我你的地址，第一封信我来写。”他大方地说。 我正要写我的电邮地址，他却打断了我。 听他这么说，我毫不犹豫地就写上了我的地址，“川江市珉溪区绿野路227号。” “谢谢你。”他把本子重新放回书包里，“我要去补习班了。”瞿羽智朝我摆摆手，“真高兴认识你。等着我的信！” 他留给我一个大大的笑，然后转身离开了。 望着他颀长的背影，我的心中浮起了一股热腾腾的欣喜。我想，这个夏天终于有点别开生面的感觉了。 说起来川江市挺没劲的。据说两年前它还只是个县，后来，它和邻县合并，升为市。即使如此，比起我上一个生活过的城市，这个地方还是小得出奇。 我问执意搬来这里的父母为什么。他们说，咱们原先住过的C城太大，竞争对手太多生意也不好做。搬来小一点的地方，正好一切从新开始。 其实我抱怨也是没有用的，从我记事起，我们就是靠着四处做小生意为生的人家。 我彷佛是没有故乡的，哪里有钱赚，我就跟随父母去哪里。住的最久的C城，也只不过住了五年而已。

一到川江市不久，父母就找到了落脚点。他们两个人每天都出门去考察市场，早出晚归的，很少在家。 正值暑假，我也没有什么朋友，所以我很是无聊。妈妈说：“你如果实在没事做，就和唐爷爷一起去广场打太极拳吧。” 唐爷爷是我们的房东，据说战争时期他受了不少罪，老伴也走了，他没有再婚，也没有孩子。 后来他搬回了自己独门独院的房子里。二层小楼，还有一个很小的院子。我们一家三口搬进来以后，他住一楼，我们住二楼。 也许是已经一个人生活了很久的缘故，唐爷爷性格寡淡，话很少，但为人还算和气。他不怎么会做饭，总是吃清水煮挂面或者去外面的小摊上买包子。 我妈厨艺还不错，也实在看不下去一把年纪的老人吃饭还凑合，所以常常做饭的时候，故意多做一点，让我端下去给唐爷爷吃。 唐爷爷一开始很抗拒，可尝了我妈的手艺后，也不再推脱了。没过多久唐爷爷就干脆和我们一起坐在同一张桌子上吃饭了。 作为房东，他对我们一家三口很是照顾，自然而然的，我们对他也很好。 唐爷爷的生活作息很规律。他早上起得很早，给院子里的花花草草浇完水后，他通常会去附近的早市上转转，回来的路上就去广场上做做操。晚上看完新闻后，就会上床睡觉。 据他讲，这样的生活他一过就是好多年。有的时候，他还会在下午的时候独自出门散散步。他瘦瘦的背影看起来既清醒又孤独。 瞿羽智寄来的第一封信，是唐爷爷亲手交给我的。他像是看穿了我的小秘密一般，趁我父母不在的时候，才把信拿来给我。 我的心砰砰直跳，关上我房间的门，我小心翼翼地把信封撕开，展开信纸，把每个字都看了好几遍。 瞿羽智的字很漂亮，俊秀有力，字如其人。 他在信里说，自己一直希望能和一个漂亮又喜欢读书的女孩子成为朋友，能够遇见我，是他的运气。他约我这个周五下午三点在图书馆的楼下见面。 放下信，我的脸烫得发红，我走到镜子跟前，我真的有他说的那么好吗 我问自己。说到运气，其实，真正走运的人是我才对啊。 我找出一张香喷喷的漂亮的信纸，想要写封回信。可是我的字实在太难看，这样字迹的信怕是会破坏我在他心中的形象。写了好几遍，还是不行。我烦躁地把信纸揉成一团，扔进垃圾桶里，我在心中暗自祈祷他不会因为我没有回信给他而生气。 周五的时候，我们在图书馆的楼下碰头，又一起去附近的公园走走。我时常忍不住偷偷转过脸去看他的侧颜，走在他的身边，我觉得自己也有点像漫画里的女主角了。

我们聊了很多，他的爱好，他喜欢的作家，他的家庭，我的家庭。我们就是这样，每个礼拜都会见到一面。时间过得很快。每次分手的时候，都会送我去公交车站，看我上车后才离开。彼と会ったことは私から谁も教えていない。彼はやっぱり约好的に毎周寄せてください、一箱を探して、彼の信を全て入れて、盗んで床下に隠している。又是一个星期五，快到了我和瞿羽智约见面的时间，我正要出门，我妈妈却突然回来了。见我像是准备出门的样子，她问我：“你去哪里啊 ”我骗她说：“我想出去买包话梅。”她说：“最近你在家好好看书，尽量少出门。”她看起来很紧张的样子。我问她怎么了，她说：“最近都在传，说川江市里出了一个杀人犯，已经有几个人失踪了。”我对她的话半信半疑。她和我爸爸在建材市场租到了一个门面，做了一个生意，交往的人三教九流什么都有，有什么事只不过是用讹传讹引夸大其词而已。母が待ってくれば行くと思って、谁かが彼女を下包してキッチンに行って忙しい。现在我也没办法出门，只能坐在书架前心不在焉。他信一般都是在星期二的时候寄来的，最迟也是星期3彼の手纸を受け取っていなかった。私の心が急ぎてきました。看来因我无故失约，他真的很生气。一周五一大早前，我听到了邮差离开的声音后，冲下楼去。这个地址的信邮便差都是入口的收信箱里，信箱锁着，只有唐爷有钥匙。他拿了信，就把信交给我。我到门口，从信箱的缝隙里朝里看，是空的。我叫了两声唐大爷，没人应。我真的不能再等了，我悄悄地推开唐爷虚掩的寝室门，走了进去。桌子上果然有一张信条。我走过去，一封一封地翻看，想找到那个我熟悉的笔迹。“谁让你进来的 ”我的身后，传来唐爷爷的声音。我转过身，吓了一跳，唐大爷的脸色通红，眼睛瞪得老大。在我面前，他一直都是笑眯的，我还没见过他。“唐爷爷，我……我……来看看……有没有我的信。”我的声音小得像蚊子叫。“出去！”彼はほとんど怒吼です。我拼命忍住的话就要夺眶而出的眼泪，从他的房间里走了出去。我直奔上二楼，把自己锁进自己的房间。午后3时のとき、私はまた図书馆に来た。虽然没有收到瞿羽智的信，但我还是希望他能按照我们以前的习惯，出现在楼下的那排法国梧桐树下。等了很久，他没有出现。我不想死，又上楼了，在图书馆里找了一圈，还是没有。図书馆は午后5时半から扉を闭じて、私はまだ家に帰ります。唐爷爷不在，我妈在厨房里烧菜，我爸坐在沙发上看着报纸。

他咂咂嘴，“真的是不得了。老以为这样的事只有在大城市里才会有。没想到川江这么个小地方也是这样。” 我妈端着菜进来，问他：“怎么了 ” 他说：“昨晚报纸上登了，说是在南郊的废弃工厂的后面，又发现了一袋尸体。” 我妈瞪了我爸一眼，说：“别当着孩子的面说这些。” 我爸放下报纸，说：“没事的，孩子也大了，有些事也应该让她知道。社会复杂人心险恶，咱们提前告诉她，总比她什么也不知道，傻乎乎的强。” 其实我妈根本不用担心，我一整天都心不在焉，我爸的话我基本上没有听进去。 我妈四处看看，问我：“你唐爷爷呢 ” 我摇摇头。从图书馆回来以后，我就没有再见到唐爷爷了。他今天朝我发火，我也生着他的气，不见他正好。 晚饭我只吃了几口就再也吃不下。没有见到瞿羽智的失望和被唐爷爷吼的委屈一起涌上心来，我的头疼得厉害。 躺在床上，我翻来覆去地睡不着，想起了在图书馆第一次见到瞿羽智的情景，我突然意识到，我之所以在那天会去图书馆，其实也是因为唐爷爷的关系。 那天下午，我在家里实在无聊，唐爷爷正好要出门遛弯，我就悄悄跟在他的身后。

[新闻看点]

我的心里充满了恶作剧的窃喜。我想等到人少的地方，我突然从他后面蹿出来，吓他一下。 谁知道他越走越快，急匆匆的样子像是要赴什么人的约。我的兴趣越发的浓，我看着他上了一辆拥挤的公交车，我把鸭舌帽压低，在最后一刻也挤了上去。 可是我还是跟丢了。车上的人实在是太多。 等到我看清楚了唐爷爷是在哪一站下车的时候，车门已经关了，我只好在下一站下了车。 等我折返回唐爷爷下车的地方的时候，唐爷爷早就不知道去了哪里了。 那还是我第一次去川江市的城西。我四处转转，好像没什么好玩的。 夏天的日头那么长，而我对这个城市一知半解，我不想直接坐车回家，于是决定四处走走。 我大概走了两个街区的样子，就看到了“川江市图书馆”这六个大字。 谁能相信瞿羽智就这样在我的生活里消失了。 再也没有他的信，再也没有每个周五下午三点的约会，再也没有捧着书站在法国梧桐树下等着我的少年了。 他的白衬衫，他的微笑，他看我的眼神，全部都消失在了夏天的热浪里。 我偷偷地哭了，眼泪冰凉。我不明白，真的不明白，到底是什么地方出了差错。 他是痛恨我的爽约，还是彻底厌烦了从头到尾只有他一个人单方面写信 还是他终于醍醐灌顶，看穿了我文质彬彬的伪装，意识到了我只是一个浅薄无知的花痴少女

我撇开面子，用我蹩脚的字迹写了一封道歉信给他。寄信的时候我才意识到，他留在信封上的地址不全，没有办法，我只好在信封上写：川江一中高二瞿羽智 信却如石沉大海。我安慰自己，虽然离开学不远，但现在毕竟还在暑假，所以他没有收到也是情理之中的。 可我心里却有越来越多的疑惑。我思来想去，不能解释。 也许这一切本来就只是一个梦，一个幻觉 可我床下铁盒子里躺着的信又在提醒我，那些都是真实发生过的，瞿羽智这个人，是在我的生活里存在过的。 我打开窗户，对着屋外虚无的空气喊了出来。喊声蒸发在了空气里。 我望着日历，还有两个星期我就要去新学校报到了。这个藏着秘密的夏天，很快就要过去了。 大概就是这个时候，我妈突然说要搬家。我们三个人正吃着饭，她突然提了出来，连我爸也吃了一惊。 他说：“咱们刚来川江，生意也才刚刚起步，现在找房子搬家，不是火上浇油是什么。” 可不知道晚上我妈跟我爸说了什么，到了第二天，我爸的态度也竟然和她一样的坚决了。 离开的那天，唐爷爷特意到屋外面送我们。 我听见我爸在和唐爷爷寒暄：“唐大爷，真不好意思，你看，这么突然，如果不是我们一起搞建材的同乡非得邀请我去和他一起住，我们还真想一直留下来陪您。” 我妈则在一旁一脸和气却又充满距离地笑着。我总感觉，好像有什么不一样了。 去新家的路上，我问我妈：“咱们为什么这么突然就搬家啊 ” 她说：“新家的地段更好，离我们做生意的地方也近。” 我知道这都是胡说，建材市场在城西，我们的新家在城北，就连开学后我也要每天坐十几站的公车才能到学校。 我觉得，这一切肯定和唐爷爷有关。 可自从搬家，父母就很少再提起唐爷爷。我偶尔说起唐爷爷，也总是被他们三言两语地匆匆带过。 开学以后，我很快和坐在我前面的女生小早混得很熟。她的表哥就在川江一中上高二。 我问小早；“川江一中的校徽是什么样子的 ” 她歪着脑袋想了好久才说：“校徽 我好像从来没有见过他戴校徽啊。等我下次见了他帮你问问。” 说完她又挠挠后脑勺，“不过我也不知道我什么时候才能再见到他，他们学校管得特严，不让学生用手机，平常都是封闭式管理，就连寒暑假都一直补课呢。” 我有点失望，我还想着能从她那里打听到一些关于瞿羽智的事。我想，像他那么好看的男生，在学校里也一定是耀眼夺目的。 我又问小早：“那你去过川江一中吗 ” 她点点头，“我表哥领我去过一次，在西郊，校园特漂亮，还有樱花树呢。”

私は心の底で決心して、私は川江一中にナデシコの羽智を探しに行きます。 金曜日の午後、私は車で川江一中に着いた。入り口の守衛は私を止めて誰を探しているのかと尋ねた。私は高校2年生のナデシコの羽智を探していると言った。守衛は私を誰だと聞いて、私はチェン沐寧と言った。ナデシコの羽智は私のいとこだ。 私はしばらくそこに呆然としていたが、私はそんなことになるとは全く思わなかった。私のかばんの中に私が彼に書いた手紙が横たわっていて、彼がまだ私に腹を立てて私に会いたくないと思っても、少なくとも私は人に頼んでこの手紙を彼に渡すことができると思います。 ナデシコ羽智という人はいませんか。では、ナデシコ羽智は偽名ですか。あるいは、ナデシコ羽智だが、彼は川江一中の学生ではないのか。 しかし、それにしてもそうにしても、彼はどうして私をだましたのだろうか。 私はぼんやりと門衛の後ろ、川江一中の広い校庭を眺めた。遠くに、制服を着た学生が何人か通りかかっていて、私は彼らの様子が見えません。 ナデシコの羽智が彼らの後ろに隠れて、成功した人をからかった笑顔で私をからかっているのかどうか私も知らない。 私はがっかりした。まあ、ナデシコ羽智も、川江一中も、私がたどり着いたことのない世界だ。 私は家に帰って、もう遅いです。私は両親がきっと私をののしってくれると思っていたが、私はドアを押すと、部屋の中は真っ暗で、私は家に誰もいないと思って、電気をつけると、彼ら二人とも黙ってテーブルの両側に座っていた。 私はびっくりして、かばんを捨てて走って行って「どうしたの、何があったの 」と聞いた。 母は何も言わなかった。父は手に持っていた吸い殻を灰皿の中でねじって消し、「さっき警察が来た。私たちに何枚か写真を見せて、私たちに見分けてもらいました。唐じいさんの写真です」と言った。 私は雲の中で聞いて、私はいわゆることを知らないで、私は聞きます：“唐のおじいさんの写真 警察はどうして唐のおじいさんの写真がありますか またどうしてあなた達に見分けさせますか ” 父は話をしないで、またタバコに火をつけて、何口か吸ってからゆっくりと言いました。 私はもっと分かりません。聞くところを、母は口を開いた。 「唐じいさんは死んだ。人に殺された」 「え 何だって 」私は驚いて口を大きく開けた。 母はできるだけ落ち着いた口調でしたが、私はびっくりして麻痺してしまいました。父が来て私を引っ張ってきた。彼は言った。「あなたは見た、社会はこんなに険悪で、悪人はどこにでもいる。あなた自身も気をつけなければならない」。 母はこの時反応して、彼女は私に「どうしてこんなに遅く帰ってきたの」と尋ねた。 私は震えていたが、「私、クラスメートの家に行って一緒に宿題をしました」と嘘をついた。 彼女は何も言わなかったので、私は急いでかばんをつかんで、自分の部屋に入った。 唐じいさんのことは翌日の社会版のトップ記事だった。 新聞によると、これらの被害者は一般的に年配の男性高齢者で、ほとんどは連れ合いがいず、一人で住んでいるという。 彼らは犯人にさまざまな口実でだまされたり、郊外の野外に強制連行されたりして、身につけていたお金が略奪された後、犯人に殺害された。

我的心里突然浮起一层内疚，我想，如果我们没有那么突然的从唐爷爷家搬走，唐爷爷会不会就不会被人盯上，也不会被害呢 放学的路上小早和我一起去买了奶茶，还去大头贴店里拍了大头贴，耽误了一段时间。回到家，我妈劈头盖脸地骂了我。 我一时没忍住，冲她嚷嚷：“如果不是你执意要搬走，唐爷爷也不会一个人住，才被坏人盯上的。” 我妈红着眼睛给了我一个耳光。 她说：“你这个没良心的，我们搬家还不都是为了你。” 她气喘吁吁地坐下，“你以为你那唐爷爷是什么好人啊，他如果问心无愧，会被坏人勾了去 我真是后悔，一开始没好好查查就租了他的房子，还以为他是什么正经的好老头。有一天，我去给人送货的时候，还见他去了互庵桥，和一个女的在一起……” 话说到这我也明白了。互庵桥是川江市有名的街区。很多不法勾当。小早跟我提起过，说那一片特别乱，地痞都在那一带混，让我一定别往那一片走。 我们搬来川江也有一段时间了，对于这个小地方我也算得上是熟悉了。我的脑子里突然闪过了那一次我跟踪唐爷爷的片段，突然之间，醍醐灌顶，我意识到了，他下车的那一站，再往南走上二百米，就是互庵桥了。 我妈看我的神色不对，问我：“你怎么了 ” 我木然地摇摇头，什么也说不出来。 那天晚上，我把自己缩进黑暗的房间里，谁叫也不开门。这一切简直就是一场噩梦。 夜里，我发了烧，光怪陆离的梦里，瞿羽智和唐爷爷的脸交替出现，最后混成了一张，变成了一个模糊不清的人，落进了黑漆漆的，没有尽头的黑洞里。我大叫一声，醒了过来。 火苗吞噬了信封上他刚劲的字体“川江市珉溪区绿野路227号”。 我的心里有点感慨，夏天已经过去了，这个地址在我的生命里成了历史，瞿羽智也注定要是我解不开的一个谜了。 和小早一起考入川江一中的那天，我爸妈高兴坏了，给了我五百块钱作为奖励，我约了小早一起去吃麻辣烫。 等服务员上饮料的时候，小早注意到了店里正在播的一个法制节目。 她碰碰我说：“你说真是人不可貌相啊，我老以为杀人犯都是凶神恶煞的，没想到长得这么帅的人竟然也会杀人 ” 我转过身去，看了一眼挂在小店一角的电视，只有一眼，我手里的竹签子就掉在了地上。 我就这样再次见到了瞿羽智。他穿着看守所的黄色马甲，头发理得很短。可他的那张脸还是漂亮得近于惊心动魄。 电视里说，他和他的母亲，是这两年川江连环杀人案的凶手。他的真名叫孙强，十八岁，无业，他的母亲白素梅是失足妇女。

他们的目标是家境殷实的独居老人，然后趁机下手。 他的嘴角竟然浮上了一丝笑，这让他的脸上看来多了一层邪气。面对镜头，他什么也没说，就是那样笑着。 他的眼光我不陌生，曾几何时，他也带着这样的笑容，用过这样的眼神，看过我。 我突然想起了唐爷爷因为发怒而圆瞪的双眼。 “谁让你进来的 ”他曾经对进入他的房间找信的我如此地怒吼。不知道那个时候，他是不是已经被敲诈了。 “……受害者中只有唐某是孙强选定的作案目标。白素梅交待，唐某在与她的交易中从未透露过自己的真实情况，本不在她的计划之内，可孙强执意要做。结果在所有受害的老人里，唐姓老人被敲诈和抢劫的财产最多……” 我的脑子晕晕沉沉，然后猛然之间炸开了。曾经躲在雾霭后面若隐若现的一切现在忽然都清晰无比，像是一张一张的照片连在了一起，然后飞快地向后退去，越退越快，像黑夜里火车上的车窗。 在那个夏天，在那些周五的下午，在那些让我心醉的与漂亮男孩独处的时间里，为了掩盖我其实不懂文学，不明史地的浅薄，为了不让眼前的聪明的“瞿羽智”对我失去兴趣，我另辟蹊径地想要走亲和有趣的路线。 我曾经多次提起我的房东唐爷爷。我告诉他，唐爷爷的祖上是资本家，他无儿无女，是个和善又孤独的老人。